So many idealistic political movements for a better world have ended in mass-murdering dictatorships. Giving leaders enough power to create 'social justice' is giving them enough power to destroy all justice, all freedom, and all human dignity.

Saturday, September 02, 2006

lost in translation 2

To my many Islamofascist readers, I offer my most sincere apologies.

In many of the stories I've read online about Mohammad, his name was followed by the acronym P.B.U.H. Apparently the acronym stands for:

Peace
Be
Upon
Him

However, I had mistakenly assumed the acronym had stood for:

Pig
Brained
Useless
Hermaphrodite

Despite the preponderance of evidence that the word "peace" has nothing to do with Mohammad, I have to trust that the translators have done their job correctly and that the former translation is accurate.

2 comments:

Anonymous said...

I like your translation better.

Hatless in Hattiesburg said...

thanks. it seemed fitting.